Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für demissão

dimisiónNuestro gran candidato ha pedido la dimisión del señor Prodi. O vosso grande candidato pediu a demissão do Presidente Romano Prodi. ¿Quién conoce realmente la carta de dimisión del Sr. Pelinka? Quem tem realmente conhecimento da carta de demissão do senhor professor Anton Pelinka? Si ustedes presentan la dimisión y mañana el Consejo... Se a Comissão apresentar a demissão e, amanhã, o Conselho...
renunciaUno de los motivos es la renuncia del señor Mandelson al puesto de Delegado Comercial. A demissão do senhor Mandelson do cargo de Comissário Responsável pelo Comércio é uma das causas dessa situação. Hella Ranner ha presentado la renuncia a su mandato de diputada al Parlamento Europeo con efecto desde el 1 de abril de 2011. Hella Ranner apresentou a demissão do cargo de membro do Parlamento Europeu, com efeito a partir de 1 de Abril de 2011. Ernst Strasser ha presentado la renuncia a su mandato de diputado al Parlamento Europeo con efecto desde el 24 de marzo de 2011. Ernst Strasser apresentou a sua demissão do cargo de membro do Parlamento Europeu, com efeitos a partir de 24 de Março de 2011.

Wörterbuch